مشروع البحث: أخطاء نطق الطلبة الأتراك لمخارج الحروف العربية وأثرها على معاني الكلمات
| dc.contributor.advisor | د. جلال قوتش طرغوت | |
| dc.date.accessioned | 2024-12-25T10:31:44Z | |
| dc.date.available | 2024-12-25T10:31:44Z | |
| dc.description | فللغة العربية تأثير عميق في اللغة التركية حيث يوجد الكثير من الكلمات التركية من أصول عربية . كما أصبحت الدراسات في المقارنة بين اللغتين العربية والتركية متطورة وكثيرة بشكل ملحوظ ، وقد جاء هذا البحث ليشارك في سد ثغرة الأخطاء النطقية للطلبة المتعلمين للغة العربية للحروف العربية ، مما لها أثر ملحوظ على معاني الكلمات فالنطق الخاطئ للحروف العربية يؤدي إلى معنى أخر للكلمة ليس المعنى المقصود ،فقد قام الباحث بتقسيم دراسته إلى قسمين رئيسيين : القسم النظري ويشمل الأمور النظرية للغة ولعلم الأصوات ، والقسم العملي الذي قام فيه الباحث بجمع أخطاء الطلاب في نطقهم للحروف العربية خاصة غير الموجودة في لغتهم الأم ( التركية ) وذلك باستخدام الملاحظة والمقابلة الشخصية للطلاب وأيضا الكلمات والجمل التي تغير معناها بسبب النطق الخاطئ وتحليلها للوصول إلى النتائج المرجوة . | |
| dc.description.abstract | ABSTRACT Means of Arabic Language teaching in the Turkish Republic have been developed. Where they become taught in education schools with the student curriculum as well as in the centers of the Holy Koran memorization and Prophet Sunnah. The Arabic language has deep effect on the Turkish language, Where there are many Turkish Words of Arabic origin, also the studies on the comparison between the two languages Arabic and Turkish are noticeably developed and nacreous. This research is to contribute to bridging the gap in pronunciation the Arabic alphabet. The researcher has divided his study in to two main parts : the theoretical part that includes the | |
| dc.identifier | 364 | |
| dc.identifier.uri | https://dspace.academy.edu.ly/handle/123456789/945 | |
| dc.subject | الكلمات المفتاحية : اللغة العربية ، الأصوات العربية ، مخرج الصوت ، نطق الحرف ، الحروف العربية ، معنى الكلمة . | |
| dc.title | أخطاء نطق الطلبة الأتراك لمخارج الحروف العربية وأثرها على معاني الكلمات | |
| dspace.entity.type | Project | |
| project.endDate | 2017 | |
| project.funder.name | تعليم اللغة العربية | |
| project.investigator | هناء حسين | |
| project.startDate | 2016 |